Noch 80.00 € bis zum Gratisversand innerhalb Deutschlands
Warenkorb

Artikel - 0,00 €

Keine Artikel im Warenkorb

Zwischensumme: 0,00 €

*1. Editoriale

*2.Diritto di recesso per consumatori

*3. Condizioni Generali di Contratto e informazioni per i clienti

*4. Pagamento e spedizione

*5. Dichiarazione sulla tutela dei dati



*1. Editoriale

Riconoscimento legale degli offerenti:

Online Shop Lolilop Boutique

Stefan Zieglmaier
Gözstr 10
84032 Altdorf
Deutschland
Telefono: 087143096134
Fax: 0049/0871/9769011
E-Mail: info@lolilop.de
P. IVA: DE212835947



Indicazioni legali sul sito Internet

Tutti i testi, le immagini e informazioni qui pubblicate sottostanno al copyright dell'offerente, laddove non esistano diritti di copyright di terzi. In ogni caso una la duplicazione, divulgazione o riproduzione pubblica sono consentiti esclusivamente dietro consenso irrevocabile e non trasferibile dell'offerente.
 
Per tutti i contenuti Internet collegati mediante collegamento ipertestuale (Link) l'offerente declina ogni responsabilità, in quando non si tratta di contenuti propri. Le pagine collegate sono state controllate per verificare la presenza di eventuali contenuti illegali, al momento del collegamento questi non erano riconoscibili. Responsabile per il contenuto delle pagine collegate è il gestore delle stesse. L'offerente non ha alcun obbligo generale di sorveglianza e controllo. Il riscontro di una violazione di legge implica la rimozione immediata del rispettivo link.

Diritto di recesso per consumatori
(Il consumatore è qualsiasi persona fisica che conclude un negozio giuridico per scopi che non possono essere attribuiti alla sua attività professionale nè commerciale nè autonoma.)

*2. Informativa sul diritto di recesso

Diritto di recesso
Il presente contratto può essere rescisso entro quattordici giorni senza obbligo di specificarne i motivi.
Il termine di revoca è di quattordici giorni a partire dalla data

- in cui voi o un terzo da voi nominato, che non è il trasportatore, avete o ha preso in consegna la merce, qualora abbiate ordinato una o più merci nell'ambito di un ordine unico e queste merci vengano consegnate in un unica fornitura;

- in cui voi o un terzo da voi nominato, che non è il trasportatore, avete o ha preso in consegna l'ultima merce, qualora abbiate ordinato più merci nell'ambito di un ordine unico e queste vengano consegnate separatamente;

- in cui voi o un terzo da voi nominato, che non è il trasportatore, avete o ha preso in consegna l'ultima fornitura parziale o l'ultimo pezzo, qualora abbiate ordinato una merce che viene consegnata in diverse forniture parziali o pezzi;

Per esercitare il vostro diritto di recesso, dovete informarci (Stefan Zieglmaier, Gözstr 10, 84032 Altdorf, Numero di telefono: 0049-0871-43096134, Numero di fax: 0049-0871-9769011, Indirizzo E-Mail: info@lolilop.de) mediante una dichiarazione univoca (p. es. una lettera postale, un fax o una e-mail) relativa alla vostra decisione di rescindere il contratto. A tale proposito potete utilizzare il facsimile del modello di lettera di revoca allegato che però non è prescritto.

Al fine dell'osservanza del termine di revoca è sufficiente che la comunicazione relativa all'esercizio del diritto di recesso venga spedita prima della scadenza del termine di revoca.

Conseguenze del recesso
 
Qualora rescindiate il presente contratto, abbiamo l'obbligo di restituirvi tutti i pagamenti che abbiamo ricevuto da voi, comprese le spese di spedizione (eccetto i costi aggiuntivi che risultano dal fatto che abbiate scelto un termine di consegna diverso dalla consegna standard più vantaggiosa da noi offerta), immediatamente e al più tardi entro quattordici giorni dalla data in cui ci è pervenuta la comunicazione relativa alla vostra revoca del presente contratto. Per questa restituzione utilizziamo la stessa modalità di pagamento che avete usato al momento della transazione originaria, salvo diversamente concordato esplicitamente; in nessun caso vi verranno addebitati costi per tale restituzione.

Noi possiamo rifiutare di restituire il pagamento fino a quando abbiamo ricevuto la merce oppure fino a quando ci portate la prova che avete spedito indietro la merce, a seconda di qual è il momento antecedente.

Voi dovete spedirci o consegnarci la merce immediatamente e in ogni caso al più tardi entro quattordici giorni a partire dalla data in cui ci informate circa la revoca del presente contratto . Il termine viene concesso se spedite la merce prima della scadenza del termine di quattordici giorni.

Voi assumete i costi indiretti della restituzione delle merci.

Voi siete responsabili per eventuali perdite di valore delle merci, solo se tale perdita è riconducibile un trattamento delle stesse non necessario al fine del controllo della consistenza, delle caratteristiche e della modalità di funzionamento.

Motivi di esclusione o cancellazione

Il diritto di revoca non è previsto per contratti

  • relativi alla fornitura di merci che non sono prefabbricate e per la produzione delle quali è determinante una scelta o determinazione individuale da parte del consumatore oppure che sono evidentemente adattate alle esigenze personali del consumatore;
  • relativi alla fornitura di merci che si deteriorano rapidamente o la cui data di scadenza verrebbe rapidamente superata;
  • relativi a bevande alcoliche il cui presso è stato concordato al momento della stipula del contratto, ma che potrebbero essere consegnate al più presto  30 giorni dalla data della stipula del contratto e il valore attuale delle quali dipende dalle oscillazioni sul mercato sulle quali l'imprenditore non ha influsso;
  • relativi alla fornitura di giornali, riviste o illustrati, ad eccezione di contratti di abbonamento.


Il diritto di revoca decade prima del tempo per contratti

  • relativi alla fornitura di merci che, per motivi della tutela della salute o di igiene, non sono adatti alla restituzione, se il sigillo è stato rimosso dopo la consegna;
  • relativi alla fornitura di merci, se questi dopo la consegna sono stati mischiati con altri beni in modo inseparabile a causa della loro consistenza;
  • relativi alla fornitura di registrazioni audio o video o software di computer in una confezione sigillata, se il sigillo è stato rimosso dopo la consegna.

__________________________________________________________________________________

Fac simile modello di revoca

(Qualora desideriate rescindere il contratto, vi preghiamo di restituire il presente modulo debitamente compilato.)

- Alla Stefan Zieglmaier, Gözstr 10, 84032 Altdorf, Numero di fax: 0049-0871-9769011, Indirizzo e-mail: info@lolilop.de :

- Con la presente io sottoscritto/noi sottoscritti rescindo/rescindiamo il contratto da me/da noi stipulato in relazione all'acquisto delle seguenti merci (*)/
  all'esecuzione dei seguenti servizi (*)

- Ordinati il (*)/ ricevuti il (*)

- Nome del consumatore
- Indirizzo del consumatore
- Firma del consumatore (solo in caso di comunicazione cartacea)
- Data

(*) Sbarrare le indicazioni non corrispondenti.

*3. Condizioni Generali di Contratto e informazioni per i clienti

I. Condizioni Generali di Contratto

§ 1 Disposizioni fondamentali

(1) Le seguenti condizioni valgono per tutti i contratti conclusi con noi in qualità di prestatore di servizi (Stefan Zieglmaier) tramite il sito internet  http://lolilop.de/de/. Salvo diversamente concordato, non è prevista l’applicazione di condizioni propriedaLei utilizzate.

(2) Il consumatore ai sensi dei seguenti regolamenti è qualsiasi persona fisica che concluda un negozio giuridico a scopi che non possono essere attribuiti né alla sua attività commerciale né alla sua attività professionale autonoma. Il professionista è qualsiasi persona fisica o giuridica oppure una società di persone con capacità giuridica che nella conclusione di negozi giuridici agisce in esecuzione della propria attività professionale autonoma o commerciale.

§ 2 Conclusione del contratto

(1) L’oggetto del contratto è la vendita di beni.

(2) Le nostre offerte su Internet sono libere e non costituiscono un'offerta vincolante per la stipula di un contratto.

(3) Lei può inviare un’offerta di acquisto vincolante (ordine) attraverso il sistema di carrello online.
Durante tale operazione le merci previste per l'acquisto vengono depositate nel  "Carrello". Mediante il rispettivo pulsante sulla barra di navigazione può richiamare il “Carrello” e apportare modifiche in qualsiasi momento. Dopo il richiamo della pagina “Cassa” e l’inserimento dei dati personali e delle condizioni di pagamento e di spedizione vengono visualizzati definitivamente tutti i dati dell’ordine nella pagina di riepilogo. Prima di inviare l’ordine ha la possibilità di ricontrollare tutti i dati, di modificarli (anche mediante la funzione “Indietro” del browser Internet) o di annullare l’operazione di acquisto.
Con l’inoltro dell’ordine mediante il pulsante “effettuare un ordine soggetto a spese” ci invierà un’offerta vincolante.


(4) L’accettazione dell’offerta (e quindi la conclusione del contratto) avviene subito dopo l’ordine mediante conferma in forma testuale (ad es. e-mail), in cui Le viene confermata l’esecuzione dell’ordine oppure la consegna dei beni (conferma d’ordine).
Qualora non abbiate ricevuto una rispettiva comunicazione, non siete più vincolati al vostro ordine. Eventuali prestazioni già eseguite saranno restituite immediatamente.

(5) L’invio di richieste di offerta a noi  trasmesse, non sono per Lei  vincolanti. Le inviamo un’offerta vincolante in formato testuale (ad es. via e-mail), che potrà accettare entro 5 giorni.

(6) L’elaborazione dell’ordine e la trasmissione di tutte le informazioni necessarie ai fini della conclusione del contratto avvengono via e-mail in modo parzialmente automatizzato. Si accerti che l’indirizzo e-mail depositato presso di noi  corrisponda, che la ricezione delle e-mail sia assicurata tecnicamente e, in particolare, che non sia bloccata dal filtro SPAM.

§ 3 Beni personalizzati

(1) Lei mette a nostra disposizione le informazioni, i testi o i file necessari per la personalizzazione dei beni mediante il sistema di ordine online oppure entro la conclusione del contratto via e-mail. Osservare eventuali direttive in formato file.
 
(2) Lei si obbliga a non trasmettere dati il cui contenuto violi i diritti di terzi (in particolare diritti d’autore, diritti di denominazione e diritti di marchio) oppure le leggi vigenti. Lei ci esonera espressamente da qualsiasi diritto rivendicato da terzi in questo contesto. Ciò comprende anche i costi di un’eventuale rappresentanza legale necessaria.
 
(3) Non effettuiamo il controllo dei dati trasmessi per verificare l’esattezza del contenuto e quindi non ci assumiamo alcuna responsabilità per eventuali errori.
 
(4) Qualora, nell’ambito della realizzazione individuale creassimo per Lei testi, immagini, grafici e design,  questi saranno soggetti al diritto d’autore
Senza il nostro esplicito consenso, l’uso, la riproduzione o la modifica di singole parti o dei contenuti completi non sono ammissibili.
Se non diversamente concordato, Le trasferiamo un diritto d’uso illimitato sulle opere create per Lei e protette dal diritto d’autore. È espressamente vietato mettere a disposizione di terzi le opere o parti di esse protette privatamente o a livello commerciale.

§ 4 Diritto di ritenzione, riserva della proprietà

(1) Potrà esercitare il diritto di ritenzione solo qualora si tratti di crediti dello stesso rapporto contrattuale.

(2) I beni rimangono di nostra proprietà fino al pagamento completo del prezzo d’acquisto.

(3) Se è un professionista, in aggiunta vale quando segue:

a) Ci riserviamo il diritto di proprietà sui beni fino alla saldo completo di tutti i crediti derivanti dal rapporto commerciale in corso. Prima del trasferimento della proprietà dei beni sotto riserva non sono ammissibili la costituzione di pegno o il trasferimento di garanzie.

b) Potrà rivendere i beni nell’ambito dell’attività commerciale. In tal caso cederà fin da ora tutti i crediti pari all’importo di fatturazione che matureranno dalla Sua vendita, a noi; noi ne accetteremo la cessione. Continuerà ad essere autorizzato all’incasso del credito. Qualora  non rispetti i Suoi obblighi di pagamento, ci riserviamo comunque il diritto di incassare i crediti direttamente.

c) In caso di giunzione o miscelazione dei beni sotto riserva acquisiremo al momento della lavorazione la comproprietà sulla nuova cosa proporzionalmente al rapporto del valore di fatturazione dei beni sotto riserva rispetto agli altri oggetti lavorati.

d) Ci obblighiamo a svincolare le garanzie a noi dovute su Sua richiesta, nella misura in cui il valore realizzabile dalle nostre garanzie superi i crediti garantiti di oltre il 10%. La scelta delle garanzie da sbloccare spetta a noi.

§ 5 Garanzia

(1) Valgono i diritti di garanzia legale per vizi.

(2) Qualora fosse professionista in deroga al comma 1 vale quanto segue:

a)  Come caratteristica dei beni valgono come concordate solo le nostre indicazioni e la descrizione del prodotto del produttore, ma non altri tipi di pubblicità, elogi pubblici ed esternazioni del produttore.

b)  Lei è obbligato a controllare immediatamente i beni e a verificare con la dovuta accuratezza eventuali variazioni di qualità e quantità e a segnalarci vizi evidenti per iscritto entro 7 giorni dalla ricezione; al fine del rispetto dei termini è determinante un invio tempestivo. Ciò vale anche per vizi occulti determinati successivamente a partire dalla scoperta degli stessi. In caso di violazioni dell’obbligo di controllo e reclamo sono esclusi i diritti di garanzia.

c)  In caso di vizi prestiamo garanzia a nostra discrezione sotto forma di miglioria o di fornitura sostitutiva. Qualora l'eliminazione del vizio fallisca, potete scegliere a vostra discrezione se richiedere una riduzione del prezzo oppure rescindere dal contratto. Salvo diversamente risultante in particolare dalla natura della cosa, del vizio o delle altre circostanze, l'eliminazione del vizio viene considerato fallito dopo il secondo tentativo non riuscito. In caso di miglioria non siamo obbligati ad assumere i costi maggiorati che scaturiscono dal trasferimento della merca in un luogo diverso dal luogo di adempimento, laddove il trasferimento non corrisponda all'uso conforme della merce.

d)  Il termine di garanzia legale è di un anno a partire dalla consegna dei beni Il periodo di garanzia abbreviato non si applica per danni causati colpevolmente e a noi imputabili per lesioni alla vita, al corpo o alla salute o per danni causati intenzionalmente o per grave negligenza o dolo, né per i diritti di regresso secondo i §§ 478, 479 BGB (CC tedesco).

§ 6 Responsabilità

(1) Noi garantiamo rispettivamente in modo illimitato per danni causati dalla violazione della vita, del corpo o della salute. Altresì garantiamo senza limitazione per dolo e grave negligenza, in caso di occultamento di un vizio, nel caso di assunzione della garanzia per le caratteristiche dell'oggetto di vendita e in tutti altri casi regolati dalla legge.

(2) La responsabilità per vizi nell'ambito della garanzia legale si basa sul rispettivo regolamento riportato nella nostra informazione per il cliente (parte II) e Condizioni generali ( Parte I ).

(3) In caso di violazione di obblighi contrattuali fondamentali, la nostra responsabilità in caso di colpa lieve è limitata ai danni contrattuali tipici prevedibili. I danni contrattuali essenziali sono obblighi essenziali che scaturiscono dalla natura del contratto, la cui violazione compromette il raggiungimento dello scopo contrattuale, nonché gli obblighi che il contenuto del contratto ci impone al fine di raggiungere lo scopo contrattuale, il cui adempimento rende possibile l’esecuzione regolare del contratto e sul cui rispetto può confidare regolarmente.

(4) In caso di violazione di obblighi contrattuali essenziali, si esclude la responsabilità per violazioni causate da colpa lieve.

(5) Secondo lo stato attuale della tecnica, la comunicazione dei dati tramite Internet non può essere garantita in qualsiasi momento e/o senza errori. Pertanto non rispondiamo né della disponibilità permanente né di eventuali interruzioni di disponibilità del sito Internet e dei servizi ivi offerti.

§ 7 Legge applicabile, luogo di adempimento, foro competente

(1) Vale il diritto tedesco. Per i consumatori questa legge applicabile vale solo se la tutela concessa non venga sottratta dalle disposizioni vincolanti del diritto dello stato di residenza abituale del consumatore (principio della prevalenza della norma più favorevole).

(2) Il luogo di adempimento per tutte le prestazioni ai rapporti commerciali con noi  e il foro competente sono la nostra sede, qualora Lei non sia  un consumatore ma un commerciante, una persona giuridica di diritto pubblico oppure un patrimonio separato di diritto pubblico.. Lo stesso vale qualora Lei  non abbia  un foro competente generale in Germania o nell’Unione Europea o se il domicilio o la residenza abituale non siano noti al momento della citazione in giudizio. Rimane salva la facoltà di rivolgersi al tribunale di un altro foro competente.

(3) Le disposizioni della Convezione di Vienna sulla vendita internazionale di beni sono espressamente non applicabili.


_______________________________________________________________________________________


II. Informazioni per il cliente

1. Identità del venditore

Stefan Zieglmaier
Gözstr 10
84032 Altdorf
Deutschland
Telefono: 087143096134
E-Mail: info@lolilop.de



2. Informazioni relative alla formulazione del contratto

Le fasi tecniche della stipula del contratto, la stipula stessa e le possibilità di correzione avvengono in conformità del § 2 delle nostre Condizioni Aziendali Generali (parte I.).

3. Lingua contrattuale, salvataggio del testo contrattuale

3.1 La lingua contrattuale è l'italiano.

3.2 Il testo contrattuale completo non viene salvato presso di noi. Prima dell'invio dell'ordine attraverso il line - sistema di carrello  i dati contrattuali possono essere stampati mediante la funzione di stampa del browser oppure salvati elettronicamente. Dopo il ricevimento dell'ordine da parte nostra i dati di ordinazione, le informazioni prescritte per legge per contratti di vendita a distanza e le Condizioni Aziendali generali vengono reinviate a voi per e-mail.

3.3 Per le richieste di offerta esterne al sistema del carrello online ricevete tutti i dati contrattuali nell'ambito di un'offerta vincolante inviati per e-mail, che potete stampare o salvare elettronicamente.

4. Caratteristiche principali della merce o del servizio

Le caratteristiche fondamentali della merce e/o dei servizi si trovano nella descrizione dell'articolo e nelle indicazioni integrative sulla nostra pagina Internet.

5. Prezzi e modalità di pagamento

5.1 I prezzi riportati nelle rispettive offerte rappresentano prezzi complessivi. Contengono tutti i componenti del prezzo, comprese tutte le imposte.

5.2 Le spese di spedizione maturate non son comprese nel prezzo di acquisto e possono essere richiamate mediante un apposito pulsante nel nostro sito Internet oppure nella rispettiva pagina dell'articolo, vengono riportate separatamente nell'ambito del processo di ordinazione e sono a vostro carico, salvo nei casi in cui sia garantita la consegna senza spese di spedizione.

5.3 Le modalità di pagamento messe a vostra disposizione sono  specificate sotto un pulsante definito nel nostro sito Internet oppure nella rispettiva descrizione dell'articolo.

5.4 Qualora non diversamente specificato per singole modalità di pagamento, i diritti al pagamento risultanti dal contratto stipulato scadono subito.

6. Termini di consegna

6.1 I termini di consegna, la data di consegna come anche eventuali limitazioni della consegna si trovano sotto un pulsante definito nel nostro sito Internet oppure nella rispettiva descrizione dell'articolo.

6.2 Qualora siate consumatori è stabilito per legge che il rischio della perdita casuale o del deterioramento casuale della cosa venduta durante la spedizione passa al cliente solo al momento della consegna della merce, indipendentemente dal fatto se la spedizione e assicurata o meno. Questo non vale se avete incaricato autonomamente una ditta di trasporti non nominata da noi oppure una persona responsabile dell'esecuzione della spedizione.

Se siete un imprenditore la fornitura e la spedizione avvengono a vostro rischio e pericolo.

7. Diritto di garanzia legale per vizi

7.1 La responsabilità per difetti di merci nostre si basa sulla disposizione "Garanzia" nelle nostre Condizioni Aziendali Generali (parte I) dell'offerente.

7.2 Come consumatore siete pregati di controllare la merce al momento della consegna per verificare la completezza, la presenza di difetti evidenti e di danni di trasporto e di comunicare eventuali reclami il prima possibile a noi e allo spedizioniere. In caso di omissione ciò non ha effetto sui diritti di garanzia legali.

Le presenti Condizioni Generali e le informazioni per il cliente sono state redatte da giuristi specializzati nel diritto IT della Händlerbund e vengono permanente controllate per verificarne la conformità giuridica. La Händlerbund Management AG garantisce la sicurezza legale dei testi ed è responsabile in caso di  ammonizioni. Ulteriori informazioni sono disponibili all'indirizzo: http://www.haendlerbund.de/agb-service.

ultimo aggiornamento: 02.12.2014

*4. Pagamento e spedizione

Valgono le seguenti condizioni:

Condizioni di spedizione

La consegna della merce avviene in tutto il mondo.

Spese di spedizione (inclusa l'IVA di legge)

Consegna in Germania:

Noi calcoliamo le spese di spedizione con un forfait di 4,99 € per ogni ordine.

A partire da un valore di ordinazione di 80,00 € consegniamo senza spese di spedizione.

Consegne all'estero:

Le spese di spedizioni per l'estero vengono calcolate forfettariamente come segue:

Zone0: € 8,90 (Österreich)

Zone 1: € 12,90 (Belgien, Dänemark, Frankreich, Luxemburg, Monaco, Niederlande, Polen, Tschech. Republik)

Zone 2: € 13,90 (Andorra, Großbritannien, Italien, Liechtenstein, San Marino, Schweden, Schweiz, Slowakei, Slowenien, Spanien, Ungarn, Vatikanstadt)

Zone 3: € 14,90 (Albanien, Bosnien-Herzeg., Bulgarien, Estland, Finnland, Griechenland, Irland, Island, Kroatien, Lettland, Litauen, Malta, Mazedonien, Montenegro, Norwegen, Portugal, Rumänien, Ukraine)


Termini di consegna

Salvo diversamente specificato nella descrizione dell'articolo, la consegna della merce in Germania avviene entro 3-5 giorni, per le consegne all'estero entro 5-7 giorni dalla conferma dell'ordine (in caso di pagamento anticipato concordato, dopo la data del vostro mandato di pagamento).
Tenere conto che nei giorni festivi e nelle domeniche non avvengono notifiche.
Se ha ordinato articoli con tempi di consegna differenti, Le invieremo i beni in una spedizione unica, se non diversamente concordato con Lei. I tempi di consegna equivalgono in tal caso a quelli dell’articolo riportante tempi di consegna più lunghi.

Nel caso di un ritiro della merce da parte del cliente vi informiamo per e-mail sulla messa a disposizione della merce e sulla possibilità di ritiro. In questo caso non vengono calcolate spese di spedizione.

Condizioni di pagamento

Per le consegne in Germania avete le seguenti possibilità di pagamento:

-  Pagamento in contanti al momento del ritiro della merce
Pagamento anticipato mediante bonifico
-  Pagamento in contrassegno (più . Spese di contrassegno 3 € , inoltre vengono calcolati 5 € di spese di spedizione che dovete pagare non a noi, ma direttamente al postino)
-  Pagamento con PayPal
-  Pagamento con bonifico immediato

Per consegna all'estero avete le seguenti possibilità di pagamento:

Pagamento anticipato mediante bonifico
-  Pagamento con PayPal
Pagamento con bonifico immediato
Le nostre coordinate bancarie:

Inhaber: Stefan Zieglmaier
Postbank Nürnberg
Konto Nummer: 73260855
BLZ: 76010085
IBAN: DE92760100850073260855
BIC (Bank Identifier Code):PBNKDEFF


In caso di domande potete trovare i nostri contatti nell'editoriale.

*5. Dichiarazione sulla tutela dei dati

Benvenuti nel nostri sito Internet!

La tutela dei vostri dati e il rispetto della vostra privacy sono le nostre priorità assolute. Per questo motivo qui di seguito vi informiamo sul rilevamento e l'utilizzo dei dati personali del nostro sito Internet.

Rilevamento anonimo dei dati
Potete visitare i nostre pagine Web senza specificare i vostri dati personali. In questo contesto non memorizziamo alcun tipo di dato personale. Per migliorare la nostra offerta valutiamo solo dati statistici non riconducibili alla vostra persona.

Rilevamento ed elaborazione in caso di utilizzo del modulo di contatto
In caso di utilizzo del modulo di contatto rileviamo dati personali (indicazioni singole sulle situazioni giuridiche o fattuali di una persona fisica determinata o determinabile) solo nella misura da voi messa a disposizione. Il vostro indirizzo e-mail viene da noi utilizzato solo al fine dell'elaborazione della vostra richiesta. Successivamente i vostri dati vengono cancellati qualora non abbiate acconsentito all'elaborazione e all'utilizzo ulteriori.

Rilevamento, elaborazione e utilizzo dei dati personali
Noi rileviamo i dati personali (indicazioni singole relative a situazioni personali o fattuali di una persona fisica determinata o determinabile) solo nella misura messa a disposizione da voi.
L'elaborazione e l'utilizzo dei vostri dati personali avviene al fine dell'esecuzione del vostro ordine e dell'elaborazione delle vostre richieste.
Dopo l'esecuzione completa del contratto tutti i dati personali vengono salvati in un primo tempo dietro osservanza dei termini di conservazione fiscali e commerciali e successivamente alla scadenza del termine, qualora non abbiate acconsentito all'elaborazione e all'utilizzo ulteriori.

Inoltre facciamo presente quanto segue:
Noi utilizziamo il sistema di valutazione con sigillo acquirenti. Dopo la vostra ordinazione vi preghiamo di valutare e commentare l'acquisto presso di noi. A tale scopo riceverete una comunicazione da parte nostra nell'ambito dell'esecuzione del contratto, per la quale ci avvaliamo del sistema tecnico dell'offerente dello strumento di valutazione con sigillo acquirente, la Händlerbund Management AG, Torgauer Straße 233 B, 04347 Leipzig, nell'ambito di una elaborazione dei dati d'ordine. Il vostro indirizzo e-mail viene utilizzato solo a questo scopo e in particolare non viene utilizzato ai fini pubblicitari e inoltrato ad altri terzi. I dati personali salvati a tale proposito nel sistema tecnico dello strumento di valutazione con sigillo acquirenti vengono cancellati 3 mesi dopo la fornitura della merce rilevata ai fini della valutazione.

Utilizzo dell'indirizzo e-mail per l'invio di pubblicità diretta  
Noi utilizziamo il vostro indirizzo e-mail indipendentemente dallo svolgimento del contratto esclusivamente per scopi pubblicitari interni per l'invio di pubblicità diretta per merci o prestazioni proprie simili. Qualora non acconsentiate, potete opporvi in ogni momento a tale utilizzo. L'opposizione può essere dichiarata con ogni mezzo di comunicazione, non solo per e-mail. Al fine della validità ci deve pervenire. Per tale operazione non scaturiscono altri costi tranne quelli di invio secondo le tariffe di base. I dati di contatto per l'esercizio dell'opposizione si trovano nell'editoriale ed è possibile anche utilizzare il rispettivo link nella newsletter. A quel punto il  vostro indirizzo e-mail verrà cancellato dal distributore.

Inoltro dei dati personali
Un inoltro dei vostri dati a terzi senza il vostro esplicito consenso non avviene. Sono esclusi da ciò solo i nostri partner dei servizi di cui ci avvaliamo per lo svolgimento del rapporto contrattuale. In questo caso osserviamo tassativamente le prescrizioni della Legge federale sulla tutela dei dati. L'entità della trasmissione dei dati si limitata al minimo indispensabile.

Cookie
Le nostre pagine Internet utilizzano in diversi punti cosiddette Cookie. Cookie sono piccoli file di testo che vengono depositati nel vostro calcolatore e memorizzati dal vostro browser. Servono a rendere la nostra offerta più efficace, sicura e facile da gestire. Inoltre i Cookie consentono ai nostri sistemi di riconoscere il vostro browser e di offrirvi servizi. I cookie non contengono dati personali.

Utilizzo di  Google Analytics
Questo sito Internet usa Google Analytics, un servizio di analisi web della Google Inc. („Google“). Google Analytics usa cosiddetti "Cookie“, file di testo che vengono salvati nel vostro computer e che consentono un'analisi dell'uso del sito Internet  da parte vostra. Le informazioni sul vostro utilizzo di questo sito create attraverso il Cookie di norma vengono trasmesse a un Server di  Google negli  USA dove vengono salvate. Nel caso di una attivazione dell'anonimizzazione IP in questo sito Internet, nell'ambito degli stati membri dell'Unione Europea o in altri stati contrattuale del Trattato sull'Comunità Economica Europea il vostro indirizzo IP di Google viene prima accorciato. Solo in casi eccezionali viene trasmesso l'indirizzo completo a un server di Google negli USA e accorciato lì. Su incarico del gestore di questo sito Internet  Google utilizzerà queste informazioni per valutare il vostro utilizzo del sito Internet per redigere report sulle attività dei siti Internet e per eseguire prestazioni per il gestore del sito Internet legate all'utilizzo del sito e di Internet. L'indirizzo IP trasmesso dal vostro browser nell'ambito di Google Analytics non viene collegato con altri dati di Google. Il salvataggio dei cookie può essere impedito mediante una relativa impostazione del vostro Browser-Software; facciamo presente che in questo caso non possono essere utilizzate pienamente tutte le funzioni di questo sito Internet. Inoltre potete impedire il rilevamento dei dati creati attraverso il cookie e riferiti all'utilizzo del sito Internet (incl. il vostro indirizzo IP) come anche l'elaborazione di questi dati da parte di Google, scaricando e installando il plugin del browser disponibile al seguente link [http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de].

Uso di Plugin di Facebook
In queste pagine Internet vengono usati Plugin della rete sociale facebook.com, gestita da Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA  ("Facebook" ).
Quando richiamate le pagine Internet del nostro sito provviste di tali Plugin, viene creato un collegamento con i server di Facebook e rappresentato nella pagina Internet il  Plugin mediante comunicazione al vostro browser. In questo modo viene trasmetto ai server di Facebook quali delle nostre pagine Internet avete visitato. A tale proposito se siete registrati su Facebook come membro, Facebook  attribuisce questa informazione al vostro conto utente personale di  Facebook. Al momento dell'utilizzo delle funzioni Plugin (p. es. cliccando sul button "Mi piace“, Commenta) vengono attribuite al vostro conto di Facebook anche queste informazioni, il che può essere impedito uscendo prima di utilizzare il  Plugin. Se non desiderate che Facebook assegni le informazioni raccolte direttamente al vostro profilo Facebook, dovete uscire da Facebook prima di visitare il nostro sito Internet oppure utilizzare l'Add-On messo a disposizione da Facebook per il vostro browser http://webgraph.com/resources/facebookblocker/. In questo modo potete bloccare il caricamento dei plugin di Facebook.
Ulteriori informazioni sul rilevamento dei dati tramite Facebook, sui vostri diritti consequenziali e sulle possibilità di salvaguardia della vostra privacy sono disponibili nelle indicazioni relative alla tutela dei dati di Facebook.

Uso del pulsante "+1“ di Google
In queste pagine Internet viene utilizzato il pulsante "+1“ della rete sociale Google Plus di Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California, 94043 USA, (di seguito denominata "Google“). Quando richiamate una pagina Internet del nostri sito provvista del pulsante "+1“, viene creato un collegamento con i server di  Google negli USA e il pulsante viene rappresentato nella pagina Internet mediante una comunicazione al vostro browser. A tale proposito vengono trasmessi al server di Google sia il vostro indirizzo IP che l'informazione su quale delle nostre pagine Internet avete visitato. Questo vale indipendentemente dal fatto se siete registrati o meno su Google Plus. La trasmissione avviene anche per utenti non registrati. Il pulsante "+1“ non viene utilizzata per rilevare le vostre visita in Internet. Al momento della visualizzazione di un pulsante "+1“,  Google non protocolla permanentemente la vostra cronologia del browser e non valuta la vostra visita in una pagina con pulsante "+1“ in nessun altro modo. Google salva per circa due settimane i dati sulla vostra visita per scopi di manutenzione sistema e di eliminazione errori. Tuttavia questi dati non strutturati per profili individuali, nomi utenti o URL e non vengono inoltrati a noi.
Qualora siate anche membri presso Google Plus e siate registrati presso Google Plus durante il periodo in cui utilizzate il  Plugin, le informazioni raccolte sulla vostra visita del sito Internet vengono collegate al vostro account di Google Plus e divulgate ad altri utenti.  Anche in caso di interazioni che sono possibili con i diversi plugin di  Google, vengono raccolte le rispettive informazioni su di voi e trasmesse a Google e salvate. Una panoramica dei diversi tipi di plugin di Google è disponibile qui:
https://developers.google.com/+/plugins

Qualora abbiate reso accessibile pubblicamente il vostro profilo nelle impostazioni di Google Plus, i  vostri pulsanti "+1“ di  Google possono essere visualizzati come indicazioni insieme al vostro nome profilo e la vostra foto nei servizi di Google, come per esempio nei risultati di ricerca o nel vostro profilo Google, oppure in altri punti nei siti Internet e negli annunci su Internet. Qualora non desideriate che  Google attribuisce le informazioni raccolti direttamente al vostro profilo di Google Plus, dovete uscire da Google Plus prima di visitare la nostra pagina.
Ulteriori informazioni sul rilevamento dei dati tramite Google, sui vostri diritti consequenziali e sulle possibilità di salvaguardia della vostra privacy sono disponibili nelle indicazioni relative alla tutela dei dati di Google: www.google.com/intl/de/+/policy/+1button.html.

Avete anche la possibilità di impedire il caricamento dei plugin di Google installando rispettivi Add-On nel vostro browser.

Uso di plugin di Twitter
Nel nostro sito Internet sono inserite le funzioni del servizio Twitter.
Twitter è un portale Social Media della ditta Firma Twitter Inc.,795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, (USA).
Noi usiamo plugin di Twitter. Quando richiamate un  sito Internet che contiene questo tipo di plugin, avviene uno scambio dei dati con i server di Twitter che si trovano negli USA.
Anche in caso di interazioni che sono possibili con i diversi plugin di Twitter le rispettive informazioni su di vuoi vengono raccolte e trasmesse a Twitter e salvate.
Se siete anche membro di Twitter e siete registrati su Twitter al momento in cui utilizzate il Plugin, le informazioni raccolte attraverso la vostra visita del sito vengono collegate al vostro account di Twitter Account e rese note ad altri utenti.
Se non desiderate che Twitter colleghi le informazioni ai dati del vostro conto Twitter, dovete uscire da Twitter prima di visitare il nostro sito Internet.
Ulteriori informazioni sul rilevamento e uso di dati da parte di Twitter sono disponibili all'indirizzo https://twitter.com/privacy.

Uso di plugin di Pinterest
In queste pagine vengono usati plugin della rete sociale Pinterest, che è gestita dalla Pinterest Inc., 635 High Street, Palo Alto, CA, 94301, USA ("Pinterest").
I diversi logo che contengono il plugin (p. es. “Pin-it-Button” oppure il pulsante “P″), possono essere visionati al seguente link: http://business.pinterest.com/pin-it-button/
Quando richiamate pagine Internet del nostro sito che contiene un tale Plugin, viene creato un collegamento tra il vostro computer e i server di Pinterest e rappresentato il Plugin nella pagina Internet mediante comunicazione al vostro browser. Per fare ciò vengono trasmessi al server di Pinterest in USA sia il vostro indirizzo IP che l'informazione su quale delle nostre pagine Internet avete visitato. Questo vale indipendentemente dal fatto che stiate registrati su Pinterest. La trasmissione avviene anche per utenti non registrati.
Se siete anche membro di Pinterest e siete registrati su Pinterest al momento in cui utilizzate il Plugin, le informazioni raccolte attraverso la vostra visita del sito vengono collegate al vostro account di Pinterest e rese note ad altri utenti.
Se non desiderate che Pinterest colleghi le informazioni ai dati del vostro conto Pinterest, dovete uscire da Pinterest prima di visitare il nostro sito Internet.
Ulteriori informazioni sul rilevamento e uso di dati da parte di Pinterest sono disponibili all'indirizzo http://de.about.pinterest.com/privacy/

Informazione, correzione, blocco e cancellazione di dati
In ogni momento avete il diritto di essere informati gratuitamente sui vostri dati salvati come anche il diritto di correggerli, cancellarli o bloccarli. In caso di necessità contattateci. I dati di contatto sono disponibili nel nostro editoriale.

ultimo aggiornamento: 02.12.2014




Liebe Kunden, WIR MACHEN URLAUB! In der Zeit vom 03.06-21.06.2017 findet kein Versand statt. Alle Bestellungen, Fragen und Emails werden wieder ab dem 21.06.2017 bearbeitets. Wir bitten um Verständnis.